feat(pagination): add option to disable prev/next navigation

* Feature: disable next/previous pagination buttons site-wide

* Moved the displayPagination to the layout level and adjusted the documentation.

* fix: improve pagination docs and layout whitespace

- Fix indentation in docs layout templates
- Add pagination documentation for all languages (fa, ja, zh-cn)
- Simplify documentation to be more succinct

---------

Co-authored-by: Xin <xin@imfing.com>

docs/content/docs/guide/configuration.fa.md

@@ -121,6 +121,19 @@ params:
       height: 20
 ```
 
+### صفحه‌بندی
+
+برای غیرفعال کردن ناوبری قبلی/بعدی در پایین صفحات مستندات یا مقالات وبلاگ:
+
+```yaml {filename="hugo.yaml"}
+params:
+  page:
+    displayPagination: false  # برای صفحات مستندات
+  blog:
+    article:
+      displayPagination: false  # برای مقالات وبلاگ
+```
+
 ## نوار کناری
 
 ### نوار کناری اصلی