# Accessibility labels (screen reader only)
closeBanner: "バナーを閉じる"
menu: "メニュー"
mermaidDiagram: "図"
pdfViewer: "PDFビューアー"
permalinkLabel: "このセクションへのパーマリンク"
playbackTime: "再生時間"
searchResults: "検索結果"
skipToContent: "コンテンツにスキップ"
tableOfContents: "目次"
terminalRecording: "ターミナル録画"
togglePageContextMenu: "ページコンテキストメニューの切り替え"
toggleSection: "セクションの切り替え"

# Accessibility live-region/status text
resultsFound: "%d件の結果が見つかりました"

# User-facing UI text
archives: "アーカイブ"
backToTop: "トップにスクロール"
changeLanguage: "言語を変更"
changeTheme: "テーマを変更"
copy: "コピー"
copied: "コピーしました！"
copyAsMarkdown: "Markdownとしてコピー"
copyPage: "ページをコピー"
copyCode: "コードをコピー"
copyright: "© 2025 Hextra プロジェクト。"
dark: "ダーク"
editThisPage: "このページをGitHubで編集 →"
lastUpdated: "最終更新日"
light: "ライト"
next: "次へ"
noResultsFound: "結果が見つかりませんでした。"
onThisPage: "このページの内容"
more: "その他"
poweredBy: "提供元 Hextra"
previous: "前へ"
readMore: "もっと読む →"
searchPlaceholder: "検索..."
system: "システム"
tags: "タグ"
viewAsMarkdown: "Markdownとして表示"